あけましておめでとうございます。

旧年中はひとかたならぬお引き立てにあずかり誠にありがとうございました。

本年もなにとぞ倍旧のご支援を賜りますよう、宜しくお願い致します。

先日、広島に行ってまいりました。常夏の沖縄から極寒の広島へ（気温２２度→８度）１４度の気温差で。しっかり風邪をひいてしまいました。インフルエンザも流行しております、体調管理には十分気を付けたいです。

さて、沖縄に新たな水族館「DMMかりゆし水族館」が４月にオープン予定です。

最新の映像技術と空間表現で表現される新しいカタチのエンタテインメント水族館との事です。内部には当社取扱商品のイスターカーテンも採用されておりオープンが待ち遠しいです。

今回皆様にご紹介したい商品は、東工シャッター株式会社のイスターカーテン「やわらぎ」です。

射し込む光を操り、快適な室内空間を演出する、全開放遮光ルーバーです。

太陽の光を室外で遮ることで、部屋の温度上昇を抑え、冬季は折りたたみ、全開にすることで太陽の光を採り込み、やさしく室内を温めることが出来ます。

また、外部からの視線が気になるときには、全閉することによりプライバシーを保護　環境にやさしく、建築物の景観にも調和する商品です。

商品の問合せは最寄りの　こっこー営業所　まで、ご気楽にご連絡ください。